7/10/00
To The President of the USA,
Bill Clinton


Письмо 7

Dear Bill:

Мои родители решили отдохнуть, договорившись об этом с д.Вовой и т.Стеллой. Захватив меня и дедушку, они из Балтимора поехали в Поконо – место отдыха жителей Нью-Йорка. В час дня мы уже поселились в зарезервированном доме, а через два часа приехали д.Вова, т.Стелла, Лена , Соня и дедушка Леня, которые поселились в доме рядом. К вечеру приехали сестра Стеллы Яна с мужем Игорем Кузнецовым, шестимесячной дочкой Лорой и бабушкой Изой. Иза и Леня Файманы сейчас выполняют одни и те же функции в семьях Кременчугских и Кузнецовых в соответствии с распоряжением мэра Нью-Йорка Джулиани. Вся хозяйственная, воспитательная и политичекая работа взвалена на их плечи, но в разных домах их любимых дочерей. Дедушка и бабушка также очень довольны, так как независимо руководят процессом и уже добились определенного прогресса, но каждый по- своему. По истечение года они решили провести обмен опытом и местом этого события выбрали Поконо, куда вход разрешен только по пропускам.
            Таким образом  в Поконо образовалась веселая компания и в первый же вечер все собрались на шашлыки. Я первый раз увидел шашлык,  процедуру его приготовления и понял, что приготовление шашлыка требует много крика. Когда шашлыки жарились, все мужчины и некоторые женщины громко разговаривали и каждый что-то советовал. Благодаря общим усилиям шашлыки были приготовлены и мы сели за стол. Мужчины пили водку, а женщины воду и соки. Я водку не пил, потому что её не переношу даже на запах. Однажды я из-за любопытства не мог удержаться и облизал папину рюмку с водкой. С полной откровенностью вам скажу, что водка и то, что у меня бывает в памперсах, самые отвратительные и противные вещи в мире.
            На второй день мы поехали ловить рыбу. Д. Вова поймал большого сома, дедушка Леня вытащил приличного окуня, а мой дедушка поймал маленькую рыбку.Логически рассуждая, я пришел к выводу, что более молодые ловят более крупную рыбу. Я также решил, что рыбу надо ловить в молодости и надо срочно этому учиться.
Отдыхали мы хорошо, купались и загорали. За день до отъезда, вечером, когда папа отвозил спящую Сонечку в её дом, у него неожиданно застопорилось заднее колесо. Уже было темно и папа решил заняться ремонтом машины утром. Все разошлись по своим постелям и крепко уснули. Как выяснилось утром, не мог заснуть только дедушка Леня. Он очень впечатлительный и ему снились ужасные сцены, как мы добираемся пешком из Поконо в Балтимор, толкая перед собой машину. Утром папа начал ремонтировать машину и ему срочно понадобился молоток, которого ни у кого не было. Тогда дедушка принес два небольших камня, с их помощью папа снял тормозной цилиндр, что-то прочистил и машина поехала.
Я сделал потрясающий вывод, что главный инструмент для машины – это камень. Папа взял эти камни и теперь постоянно возит их в машине. Дай Бог, чтобы они больше не понадобились.
            С каждым днем я открываю для себя новые явления и вещи. Однажды, когда мы с дедушкой кушали, он неожиданно вынул изо рта свою челюсть и пошел с ней в ванную комнату. Я был ошарашен и несколько секунд не мог прийти в себя.
Как это может быть, чтобы зубы вынимались. Я решил немедленно этот эффект проверить на себе и стал с силой вырывать свои зубы изо рта. Но у меня ничего не получалось и я побежал советоваться с дедушкой. Но дедушка уже успел промыть свою челюсть и вставить её обратно.Увидев меня и мой растерянный вид, он рассмеялся и погладил меня по голове. Позже я узнал, что к старости у людей челюсти вынимаются, а у молодых почему-то – нет.
            Странные вещи иногда происходят, которые я не всегда могу понять. Когда мама говорит с дедушкой по телефону, она его называет папа. Я знаю хорошо, кто папа, и думаю, что она говорит с моим папой. Но потом выясняется , что она говорила с дедушкой и почему то называла его папой. Надо предупреждать!

Однажды, когда мы гуляли на площадке, одна пожилая женщина спросила другую: - « Как вы поживаете и как дети?» - Ой, не спрашивайте про моих детей. Они сосут и пьют мою кровь!». Я был страшно удивлен такой постановкой вопроса. « Неужели можно пить или даже сосать кровь своих родителей?» – мелькали мысли. На секундочку, я себе представил жуткую картину, как я сосу кровь из папиной или маминой ноги. Ужас.. Мне очень стало жаль женщину, у которой дети кровопийцы..
Я больше люблю играться со взрослыми и детьми старше меня. Я уже знаю, что малые дети могут доставлять большие неприятности. Одна девочка, старше меня примерно на год, посмотрела на меня презрительно, как на ничтожество, и опустила на мою голову совочек с песком. Затем, видя мое замешательство и слезы, маленькая негодяйка весело засмеялась.Но веселилась она недолго – я быстро ткнул мой указательный палец в её нос, и мы дружно заплакали. В ответ на это наши дедушки дружно расхохатались и принялись нам читать нравоучительные лекции.
У меня появился на детской площадке друг. Зовут его Илюша., как моего папу. Он старше меня – ему скоро пять лет ( он сказал, что ему четыре года и семь лет, но как потом выяснилось,он хотел сказать, что семь месяцев).Он хорошо играет в мяч и другие игры. Вначале он меня не любил и не обращал на меня внимание. Однажды я к нему подошел, обнял его и прижался к его груди. Он сразу изменился и теперь считает меня своим младшим другом. Когда я появляюсь на площадке, он неизменно приветствует меня.
            Вот так мы пока живем и не тужим.
Привет супруге . Давно от вас не было писем, но я не обижаюсь, потому что понимаю :   государственные дела, дальневосточные проблемы, вэлфер, медикэр отнимают много времени…

           


Sincerely,
                                                            Рома Сухой