11/10/00
To The President of the USA,
Bill Clinton


Письмо 11

Dear Bill:

           

Трудное и тревожное время сейчас переживает Америка в связи с Президентскими выборами.Вот уже больше месяца выборы Президента являются главными событиями нашей жизни. Я внимательно слежу за этими событиями. Больше всех переживает дедушка, потому что он стал гражданином и голосует впервые. Наша община голосует за демократов, а поэтому дедушка голосует за Ала Гора, а не за Джоржа Буша. Мне тоже Алик больше нравится, чем Жорик. Голосовать мы пошли вместе. Дедушка немного волновался, но делал вид,что совершенно спокоен. Он даже всем нашим эммигрантам объяснял, что надо делать. Я был единственным ребенком в зале голосования, и все взрослые сразу обратили на меня внимание. Они подходили, здоровались со мной и улыбались. Получив бюллетень для голосования, мы с дедушкой подошли к кабине для заполнения бюллетеней. Дедушка взял специальный черный карандаш и начал соединять линию Гор- Либерман, а я внимательно следил, чтобы он не наделал ошибок.Голосование прошло нормально. Но после этого я крепко задумался над тем, кому я скоро буду писать письма. С Вами, Билл, у меня был хороший контакт и понимание, хотя вы не всегда отвечали на мои письма. А как будет с другим Президентом? Не знаю. Поживем- увидим.

        Интересные события произошли в последнее время. Приехали из Киева бабушка Ира и дедушка Леня, а до этого - тетя Элла и Артем. Артема я быстро полюбил, потому что он начал интересно со мной играть.Когда мы с ним играем, мне хочется сказать ему по - человечески : «I love you very much». Вскоре ему купили большой велосипед, а на голову настоящий шлем, как у взрослых, и он вообще стал для меня легендарной личностью. Я стал называть его «АТЕМ», а заодно и всех велосипедистов, которые мне попадались на глаза.
         Тетя Элла всегда, когда я нахожусь в её поле зрения, старается меня кркпко поцеловать. Она говорит, что я вкусный, и ,по-видимому, получает большое удовольствие, целуя меня. В свою очередь, я не возражаю, так как она моя самая близкая тетя.

         Дедушка Леня и бабушка Ира меня тоже крепко любят. Когда дедушка Леня меня высоко подбрасывает в воздух и ловит, я получаю большое удовольствие. Если мои наблюдения верны, то я становлюсь общим любимцем. Насколько я понимаю в житейских делах, это совсем неплохо, когда есть большой выбор людей, с которыми можно провести весело время. Обстоятельства складываются таким образом, что , кроме папы и мамы, у меня еще есть 5 бэбиситтеров, что даже много по американским меркам. К этому следует добавить, что денег на содержание 5-ти бэбиситтероа уходит меньше, чем на одного. Наоборот, 4 бэбиситтера готовы доплачивать моим родителям за то удовольствие,которое я им доставляю
         Вот так надо жить! Чтобы тебя уважали, любили и еще готовы были платить деньги за общение с тобой. Вообще Америка такая страна, где надо нос держать по ветру, а хвост пистолетом и все время анализировать обстановку. Для тех, кто меня не понял, объясняю, что я предпринял.

         Когда мне что-то не нравится или вдруг перехотелось, а взрослые этого не понимают или не хотят понять, я немедленно реагирую специальными действиями, например, бросаюсь на пол или разбрасываю все, что лежит вокруг, снимаю с себя одежду и кричу благим матом( не матом конечно). Родители, насколько мне известно, уже дважды обсуждали эту проблему. Подробностей их решения я не знаю, но однажды услышал, что мне хотят дать по попе. Моему возмущению не было предела. Как это меня, гражданина, общего любимца и всеми в Милбруке уважаемого человека, хотят наказать таким варварским методом. Да,я вам такое сделаю, что вы у меня будете, как шелковые, ходить будете по ниточке и просить прощения несколько дней. Я дойду до Главного судьи страны – Уильяма Ренквиста ...

          О, Боже,что я говорю!!? Куда меня занесло!? А что будет с моими родителями? Дедушками и бабушкой!!! Извините меня, лучше я буду слушаться и вести себя, как хороший мальчик...

         Недавно в гостях я заметил, что можно есть не только со своей тарелки, но и пользоваться тем, что содержится в тарелке соседа. Когда один из гостей увлекся разговорами с гостями, я незаметно переложил пирожки из его тарелки в свою и сделал вид, что ничего не произошло. Наговорившись вдосталь, сосед посмотрел в свою тарелку и, не обнаружив в ней пирожков, положил себе новые.Но только он успел отвернуться, я быстро переложил новые пирожки в свою тарелку. Сосед опустил глаза в свою тарелку, затем посмотрел на мою и все понял.

- Рома, ты далеко пойдешь, если тебя во-время не остановят, - сказал он.

После этого я понял, что перекладывать из чужой тарелки в свою без разрешения нехорошо и больше зтого не делаю.


                        Sincerely,
                                                Рома Сухой