Письмо №8

  August 12 2002
  To the President of the USA
  George Bush II


            Dear George:
                        Я давненько не писал Вам писем. События 11 сентября потрясли всю Америку и меня в том числе. Я стал совершенно другим человеком. Раньше я думал только о том, что поесть и побольше сладко поспать, а теперь я хорошо понимаю, что для моего и всей нашей большой семьи благополучия этого совсем недостаточно. Есть на земле злые силы, о существовании которых я вообще не подозревал, очень опасные для всего мира. Затем я совершенно не знал, что в Америке может существовать « корпоративное мошенничество», что нанесло большой ущерб нашей экономике. Я отчетливо понимаю, как Вам тяжело сейчас управлять страной. Крепитесь, Джордж, я уверен, что Алик – Алан Гринспен – Вам поможет. Мой Вам совет – слушайте только его и следите за каждым его словом. В свою очередь, я тоже целыми днями думаю, что необходимо делать в борьбе с мировым терроризмом. Когда придумаю, немедленно сообщу.
            Я даже забыл Вам написать, что в нашей семье появилась прекрасная девочка – моя сестричка Мануэлочка. Если бы Вы знали, как она изменила всю нашу жизнь. Моё существование было вначале отодвинуто на второй план. Все стали заботиться только о ней в первую очередь, а обо мне уже во вторую. Меня это вначале немного задело, но затем я осознал свою роль старшего брата и теперь отношусь к этому совершенно спокойно. Я её полюбил и она очень неравнодушна ко мне. Когда она меня видит, она открывает рот до ушей, показывая свои два зубчика, и перестает плакать.

            Самой главной проблемой для меня сейчас является проблема недержания ... мочи. Недержание речи у меня тоже есть, но за это меня не наказывают. Более того, многим нравится ход моих мыслей и логика рассуждений. А вот за то, что я частенько писаю в штаны, мне здорово достается. В этом вопросе особенно усердствует папа. Он говорит, что не может допустить подобного явления и придумывает разные способы моего наказания. Моя бабуля сказала мне по телефону, когда я спросил её по секрету, не помнит ли она, как мой папа вел себя в вышеупомянутом деле, когда был маленьким. Она мне ответила тоже по секрету и просила никому не говорить, особенно на его работе, чтобы не подмочить папину репутацию. Поэтому я Вас прошу тоже никому не говорить, особенно в Конгрессе или репортерам. Так вот бабуля мне сказала, что когда мой папа был маленьким с ним это тоже случалось. Сейчас, когда он стал большим, то почему- то об этом забыл.
            Со мной это случается не только дома, но и в садике. За это меня ставят в угол на полчаса и я вынужден отбывать это наказание до последней минуты. Но в садике чужие люди и наказывают не только меня, но и всех провинившихся. А дома, где все родные и близкие, терпеть это унижение просто нет человеческих сил. С другой стороны, я понимаю моего папу, которого я очень люблю. Он хочет воспитать достойного сына и во многом ему это удается.
            Дорогой Джордж, я сам не могу понять, как это происходит. Я увлекаюсь играми и вдруг чувствую, что в штанах мокро. Может быть необходимо ввести небольшую поправку в Конституцию... я же не один... Ой, Боже, пока я пишу письмо Вам, в штанишках стало мокро...


Sincerely,
                                    Рома Сухой